Слово “used” (использованный) в английском языке работает под прикрытием. Притворившись обычным глаголом, оно образует три мощные грамматические структуры, которые доводят студентов до нервного тика.
Чтобы раз и навсегда распутать этот клубок, мы познакомим вас с процессом приучения нашей бенгальской кошки Фани к уличной шлейке (harness). У нас будет три стадии ее мучений: прошлое, процесс адаптации и текущий дзен. Поехали!
1. Used to + Инфинитив: “Раньше делала, а теперь нет”
Эта конструкция нужна для описания ностальгии или старых привычек. Она переносит нас в безвозвратное прошлое.
Смысл `used to`: “Я делал это раньше регулярно, но я 100% не делаю этого сейчас”.
Fanya used to live in a small apartment.(Раньше Фаня жила в маленькой квартире. Сейчас переехала).
She used to hate dog food, but now she eats it. (Раньше она ненавидела собачью еду, а теперь ест).
Как строить отрицания и вопросы?
Поскольку это обычное прошедшее время (Past Simple), мы зовем на помощь вспомогательный глагол `did`. И как только приходит `did`, буква ‘d’ на конце слова used исчезает!
✅ Вопрос: Did Fanya use to hate the dog? (Не “used to”!)
✅ Отр: Fanya didn’t use to wear a harness. (Раньше Фаня не носила шлейку).
2. GET used to + V-ing / Существительное: Процесс привыкания
Мы купили Фане красную шлейку. Она в шоке. Она падает на бок, шипит и отказывается идти. Но со временем она адаптируется.
Чтобы описать процесс изменения ситуации (от “непривычно” к “нормально”), мы используем глагол `GET`.
Fanya is getting used to wearing a harness. (Фаня привыкает к ношению шлейки В ДАННЫЙ МОМЕНТ).
It took her a week to get used to the park. (Ей потребовалась неделя, чтобы ПРИВЫКНУТЬ к парку).
Важное правило: Заметьте, что после ‘get used to’ идет либо существительное (the park), либо глагол с окончанием -ING (wearing). Обычный инфинитив (wear) здесь запрещен!
3. BE used to + V-ing / Существительное: Финальный Дзен (Привыкла)
Прошел месяц. Фаня теперь профессиональный уличный тигр. Шлейка ее больше не волнует. Она для нее “нормальна”.
Чтобы описать текущее состояние привычки, мы используем глагол `BE` (am/is/are).
Fanya is used to wearing a harness. (Фаня ПРИУЧЕНА к ношению шлейки. Ей комфортно прямо сейчас).
I am used to Fanya’s loud meowing at 5 AM. (Я ПРИВЫКШИЙ к громкому мяуканью Фани. Меня это не удивляет).
Опять же, после этой конструкции мы ОБЯЗАНЫ использовать глагол с -ING или существительное! Знаете почему?
Потому что слово ‘to’ здесь — это не частица инфинитива, это предлог направления! Я привык (К ЧЕМУ?) к ношению = to wearing.
Эволюция Фани в одном абзаце:
Посмотрите, как красиво эти три формы рассказывают целую историю:
1. Fanya didn’t use to go outside. (В ПРОШЛОМ Фаня не гуляла).
2. When we bought a harness, she couldn’t get used to it. (Она не могла АДАПТИРОВАТЬСЯ к ней).
3. But now she is used to walking in the park! (Теперь это ее НОРМЫ жизни).
Ловушка на перевод: BE used to
Многие путают `be used to` с Пассивным залогом от глагола “использовать”. Опирайтесь на контекст.
The knife is used to cut meat. (Нож используется, чтобы резать мясо. Это пассив).
I am used to cutting meat. (Я привыкший резать мясо. Это привычка).
Видите разницу? В пассиве стоит инфинитив (to cut). В привычке — герундий (to cutting)! А если вы скажете: “I am used to cut meat”, это переведется как “Меня используют, чтобы резать мясо”. Звучит как криминальный триллер.
Совет от Натальи: Экзаменационный трюк
Запомните золотую формулу:
Есть глагол BE или GET перед used? -> СТАВЬ ОКОНЧАНИЕ -ING (настоящее время)!
НЕТ глаголов BE или GET? -> СТАВЬ ИНФИНИТИВ (прошлое время)!
*Исключение составляет пассивный залог!
Тестовики постоянно ловят учеников на этом.
Например: She is used ___ early. (to wake / to waking).
Смотрим на начало: She IS used… Значит, берем -ING! Правильный ответ: to waking.
—
Давайте проверим, как быстро ваш мозг способен get used to этим правилам. Интерактивная викторина Фани решит вашу судьбу!
Битва за Шлейку: Тест на Привычки
Отчет об адаптации:
