Привет, мои замечательные! 🐾 С вами Фаня – бенгальская кошка, главный эксперт по уюту и, конечно же, английскому языку.
Сегодня мы разберем тему, которая сбивает с толку даже самых старательных учеников. Это два маленьких слова, которые постоянно путаются под ногами, как я, когда Наталья несет пакеты из магазина. Речь идет о THIS и IT.
Кажется, что они означают одно и то же (“это”), но для носителя языка разница между ними огромна. Давайте разберемся раз и навсегда!
Учить английский спокойно, с уважением к своему ритму жизни — это реально. Я приглашаю на онлайн-уроки, где всё внимание уделяется исключительно вам и вашим целям. Узнать подробности и записаться на занятие можно на моей странице: Обо мне | Цены
Часть 1. THIS: Укажи лапкой!
Когда мы используем слово This? Представьте, что я вытягиваю свою пятнистую лапу и касаюсь чего-то. Или указываю на что-то, что находится прямо передо мной.
1. Когда предмет рядом
Мы говорим This, когда презентуем что-то новое или указываем на предмет, который находится в зоне досягаемости. Это как сказать: “Посмотри сюда, именно на эту штуку!”
- “This cat is cute.” (Эта кошка милая – то есть я, и я прямо перед вами).
- “This is my house.” (Вот он, мой дом, мы стоим перед ним).
- “I think this jacket is perfect for you.” (Я держу эту куртку в лапах и показываю тебе).
2. Когда мы знакомим кого-то
Если Наталья хочет познакомить меня с гостями, она использует This.
- “This is my brother John.” (Знакомьтесь, это Джон).
3. По телефону
Это супер-важный момент! Когда вы звоните кому-то, вы не говорите “I am Fanya”. Нет-нет, это ошибка!
- “Hello, this is Linda.” (Алло, это Линда).
Кстати, о множественном числе:
Если предметов рядом много (например, куча моих игрушек), This превращается в These.
- “These are my brothers, John and Edward.”
Часть 2. IT: “Тот самый” или “Оно”
Слово It работает совсем иначе. Это местоимение-заменитель. Оно не “тыкает” пальцем, а заменяет название предмета, чтобы не повторяться.
1. Чтобы не повторять одно и то же
Мы используем It, когда предмет нам уже известен или мы его только что упомянули.
Смотрите, как это работает в связке:
- Сначала указываем (This): “This cat is cute.” (Смотри, какая кошка!)
- Потом описываем (It): “It is sleeping.” (Она спит. Мы используем It, потому что про кошку уже сказали).
Еще пример:
- “This is my house. I bought it last year.” (Сначала указали на дом, а во втором предложении заменили слово “house” на “it”).
Важно: В английском языке He (он) и She (она) – это только для людей. Для всех предметов и животных (если мы не знаем их пол или они нам не родные) мы используем It.
2. Ситуации и идеи
Иногда It заменяет не предмет, а целую историю, которая произошла ранее.
- “There was a storm, and they cancelled the concert. It was a disaster.”
(Был шторм, и концерт отменили. Это было катастрофой).
Здесь It – это вся ситуация целиком: и шторм, и отмена концерта.
Часть 3. IT: Хозяин времени и погоды
У слова It есть еще одна суперспособность. В английском предложении всегда должно быть подлежащее (кто делает действие). Но кто “дождит”, когда идет дождь? Или кто “поздний”, когда поздно?
Никто! Поэтому англичане используют безличное It.
Время, даты, погода, расстояние:
- “It is very late.” (Очень поздно).
- “What day is it? – It is Tuesday.” (Какой сегодня день? – Вторник).
- “It was sunny yesterday.” (Вчера было солнечно).
- “It is not very far from here.” (Это недалеко отсюда).
Часть 4. Полезные конструкции с IT
Чтобы ваша речь звучала красиво (уровень A2 и выше!), запомните эти две формулы. Я их просто обожаю!
Формула 1: It’s + прилагательное + to-infinitive (глагол)
- “It is nice to see you again.” (Приятно снова тебя видеть).
- “It is easy to get lost in this part of the city.” (В этой части города легко потеряться).
Формула 2: It’s + прилагательное + that…
- “It is important that you learn this.” (Важно, чтобы вы это выучили).
Teacher’s Pro Tip от Натальи 🎓
“This” vs “It” – Правило фокуса
Запомните простой лайфхак, чтобы никогда не путаться.Представьте, что THIS – это луч прожектора 🔦. Вы направляете свет на новый объект, чтобы привлечь к нему внимание.А IT – это когда свет уже горит, и вы просто обсуждаете то, что и так видно.
Ошибка: “I bought a new car. This is fast.” ❌ (Звучит неестественно, вы снова тыкаете в нее пальцем). Правильно: “I bought a new car. It is fast.” ✅ (Вы описываете машину, о которой уже сказали).
Ваше задание! 👇
Давайте потренируемся прямо сейчас! Посмотрите вокруг себя.
- Напишите одно предложение, указывая на предмет рядом с вами, используя THIS.
- И второе предложение, описывая этот предмет через IT.
Пример от меня:
This is my favorite ball. It is red and bouncy.
Жду ваши варианты в комментариях! Лучшим ученикам отправлю виртуальное “Мяу”! 🐈
